布団について簡単なスペイン語で説明してみよう！

布団ってスペイン語でどうやって説明したらいいんだろう・・・？

コナラです！スペイン語で日本の案内ができるように日々勉強中です！

今回のテーマは「布団」です。

簡単なスペイン語で、シンプルに説明してみたいと思います！

こちらの文章はネイティブのチェック済です。

布団を説明するのに役立つキーワード

布団をスペイン語で説明

En Japón nosotros nos dormimos en la cama que se llama ‘Futon’.

La diferencia entre la cama occidental es usamos el colchón y el edredón en el suelo directamente. Durante el día podemos almacenarlos en el armario empotrado para usar la habitación como la sala o diferente uso.

Sin embargo la cama occidental es más común para los jóvenes especialmente hoy. La cultura de Japón está cambiando desde tradicional a lo moderno.

和訳

・日本では’布団’と呼ばれるベッドに寝ます。

・洋風のベッドとの違いは敷布団と掛布団を床に直接敷いて使うことです。

・日中は布団を押し入れに収納し、寝室を居間や別の用途で使うことができます。

・しかしながら今日、特に若者は洋風のベッドを使うのが一般的です。日本文化は伝統的様式から現代風へと変化しているのです。

ボクもベッド派だな。