お弁当を簡単なスペイン語で説明してみよう！

お弁当ってスペイン語でどうやって説明するのかな？

コナラです！スペイン語で日本の案内ができるように日々勉強中です！

今回のテーマは「お弁当」です。

簡単なスペイン語で、シンプルに説明してみたいと思います！

こちらの文章はネイティブのチェック済です。

お弁当を説明するのに役立つキーワード

お弁当をスペイン語で説明

El bento es la comida japonesa en una caja pequeña de manera que se pueda llevar fuera de la casa como a la escuela, el trabajo o el ocio.

Los acompañamientos son valiosos, por ejemplo los pescados a la plancha, las carnes asadas, ensalada y tortilla de huevo japonesa. Siempre los comemos con arroz.

Se llena con cualquier comida de la cena del día anterior en general pues siempre estamos ocupados en la mañana para prepararlo.

単語

• el ocio　余暇、レジャー
• a la plancha 鉄板で焼いた
• asar ～を焼く
• la ensalada サラダ

お弁当　和訳　

・弁当とは、家の外で食べられるように小さな箱に入った食べ物です。例えば学校や職場、遊びに行く時に持っていきます。

・具材は様々な種類があります。例えば焼き魚、焼いた肉、サラダや卵焼きなどです。

・いつもご飯と一緒に食べます。

・朝は忙しく弁当を準備する時間がないので、前日の夕飯の残り物を詰めるのが一般的です。

卵焼きはお弁当の定番だからスペイン語で言えるようにしておきたいワン。