スペイン語でカプセルホテルを説明しよう

簡単なスペイン語で日本を紹介しようシリーズ　～カプセルホテル編～

チビ

Vamos explicar sobre Japón en español !
El tema de hoy es hotel cápsula.

カプセルホテルを簡単なスペイン語を使って説明します。日本文化をスペイン語で説明するご参考になれば幸いです。 こちらの文章はネイティブのチェック済です。

カプセルホテル説明に役立つキーワード

• カプセルホテル　Hotel Cápsula 
• 箱　una caja
• カプセル　 una cápsula

カプセルホテルをスペイン語で説明　　

Hotel Cápsula es un tipo de hotel en Japón y es muy diferente de otros.

La habitación es solo una caja o una cápsula para una persona. El baño está afuera de la habitación.

Tiene mucha demanda por los empleados que están bebiendo tarde y no pueden tomar el último tren. Se puede dormir, generalmente por menos de 50 dólares la noche, esto es más barato que tomar un taxi para sus casas.

カプセルホテル　和訳

・カプセルホテルはホテルの種類の1つで、他のホテルとはとても異なります。

・部屋は一つのただの箱又はカプセルにようなもので1人用です。お風呂は部屋の外にあります。

・遅くまで飲んで終電を逃したサラリーマンに需要がたくさんあります。

・通常1泊5000円位で泊まれます。家までタクシーに乗るより安いです。

チビ

ボクもカプセルホテルに泊まったことがあるよ。