居酒屋について簡単なスペイン語で説明してみよう！

居酒屋ってスペイン語でどうやって説明したらいいんだろう・・・？

コナラです！スペイン語で日本の案内ができるように日々勉強中です！

今回のテーマは「居酒屋」です。

簡単なスペイン語で、シンプルに説明してみたいと思います！

こちらの文章はネイティブのチェック済です。

居酒屋を説明するのに役立つキーワード

居酒屋をスペイン語で説明

Izakaya es la taberna japonesa donde ofrecen las bebidas alcohólicas y la comida ligera.

A diferencia de otros restaurantes generales la taberna ofrece el alcohol más que otros.

Mientras que en los bares ofrecen las bebidas alcohólicas extranjeras, en Izakaya ofrecen las japonesas como la cerveza, chuhai (compuesta de shochu, un tipo de aguardiente japonés y gaseosa) y el vino de arroz.

Ademas hay más variedad de platos en el Izakaya que en los bares.

単語

・gaseoso  炭酸ガスを含んだ

・el aguardiente 蒸留酒、焼酎

・la bebida alcohólica extranjera　洋酒　

※la bebida alcohólica importada, la bebida alcohólica occidentaleとも言います。

 和訳

・居酒屋とは日本の飲み屋でアルコールや軽い食事を提供します。

・他の通常のレストランとの違いは、居酒屋はお酒をより多く提供することです。

・バーでは洋酒を主に提供しますが、日本の居酒屋ではビール、チューハイ、お酒などの日本酒を提供します。

またバーよりも居酒屋の方が様々なお料理があります。

居酒屋はスペイン語でタベルナって言うんだな。