目次
簡単なスペイン語で日本を紹介しようシリーズ ～回転寿司編～
回転寿司とは何か、簡単なスペイン語を使って説明します。
スペイン語で日本文化を説明する際のご参考になれば幸いです。
こちらの文章はネイティブのチェック済です。
キーワード
- ベルトコンベア el transportador de cinta
- 客の前をまわっている están rotando enfrente de los clientes
回転寿司をスペイン語で説明
Kaiten Sushi es el restaurante de Sushi casual en Japón.
El sistema es único. Los platos de Sushi están en el transportador de cinta y están rotando enfrente de los clientes.
Ellos los eligen y cogen algunos que les gustan comer.
Generalmente los precios son baratos como 100 yen por un plato, entonces Kaitensushi es muy popular para las familias con los niños.
和訳
・回転寿司とは、日本でカジュアルな寿司レストランのことです。
・そのシステムは特徴的です。寿司のお皿がベルトの上に乗っていて客の前をまわっています。
・客は食べたいお皿を手に取ります。
・たいてい回転寿司の寿司は一皿100円位と手頃です。そのため子連れの家族にとても人気です。
合わせて読みたい
魚・魚介類のスペイン語単語25選！【これだけは覚えたい】
