スペイン語勉強におすすめの教材はコチラ!

風呂敷を簡単なスペイン語で説明してみよう!

簡単なスペイン語で日本を紹介しようコーナー ~風呂敷編~

チビ
チビ
風呂敷はスペイン語で何て言うのかな。・・
コナラです。スペイン語で日本の案内ができるように日々勉強中です!

今回は海外の旅行客にお土産として人気の「風呂敷」について簡単なスペイン語で説明してみたいと思います。

こちらの文章はネイティブのチェック済です。

説明に役立つ表現

・様々な大きさやデザインの四角い布 la tela cuadrada que tiene tamaño y diseño en variedad.

・洋服や食べ物を包むのに使う Se usa para envolver cosas como la ropa y la comida.

風呂敷をスペイン語で説明

・Furoshiki es la tela cuadrada que tiene tamaño y diseño en variedad. Se usa para envolver cosas como la ropa y la comida.

・Antes, los Japoneses iban al baño público todas las noches porque no había en cada casa. Usaban Furoshiki para envolver su ropa.

・Hoy el Furoshiki es comprado por los turistas como recuerdo.

和訳 

・風呂敷とは四角い布で様々なデザインや大きさのものがあります。洋服や食べ物などを包むのに使います。

・以前は日本人は毎晩共同浴場に行っていました。家にはお風呂がなかったからです。衣類を包むのに風呂敷を使っていました。

・今日風呂敷は旅行客にお土産として買われています。

単語

  • el tamaño サイズ、大きさ
  • el diseño デザイン
  • el recuerdo お土産
チビ
チビ
関連記事も見てみてね。
【スペイン語単語30選】洋服・生地・裁縫編(これだけは覚えたい)