日本の仏教を簡単なスペイン語で説明してみよう！

チビ

仏教ってスペイン語でどうやって説明するの？

コナラです！スペイン語通訳ガイド資格取得に向けて勉強中です。日本文化をスペイン語で説明する練習をしています。

今回のテーマは「日本の仏教」です。

簡単なスペイン語で、シンプルに説明してみたいと思います！

こちらの文章はネイティブのチェック済です。

重要なキーワード

仏教をスペイン語で説明　El budismo en Japón

La población del budismo en Japón es casi de 8.5 millones, según la estadística del gobierno de Japón.

El budismo se originó en la India y llegó a Japón vía China y Corea en el siglo 6. La enseñanza del budismo es descubrir la verdad absoluta después de la muerte.

Por eso los eventos en relación con la muerte son hechos en el templo budista como funerales, ritos para un difunto.

和訳

日本の仏教徒の人口は日本政府の統計によると約850万人です。

仏教はインドで始まり、中国と朝鮮を経由して6世紀に日本に来ました。仏教の教えは死の後に悟りを開くことです。

そのため、死に関連するイベントは仏教のお寺で行われます。例えばお葬式や法事などです。

関連記事

お葬式についてはこちら

お葬式を簡単なスペイン語を使って説明してみよう！

お地蔵さまについてはこちら

お地蔵さまを簡単なスペイン語で説明してみよう！

御朱印についてはこちら

御朱印について簡単なスペイン語で説明してみよう！

お盆についてはこちら

スペイン語でお盆を簡単に説明してみよう！

お守りについてはこちら

お守りをスペイン語で説明するには？

チビ

パポンをのぞいてくれてありがとう～！他にもいろいろ日本について簡単なスペイン語で説明しているので見てくれたら嬉しいワン。