日本列島の特徴をスペイン語で説明するには？

日本列島ってスペイン語でどうやって説明するの？

コナラです！スペイン語通訳ガイド資格取得に向けて勉強中です。日本文化をスペイン語で説明する練習をしています。

今回のテーマは「日本列島の特徴」です。

簡単なスペイン語で、シンプルに説明してみたいと思います！

こちらの文章はネイティブのチェック済です。

日本列島説明のキーワード

• 日本列島　el archipiélago de Japón
• 細い　delgado
• 面積　la superficie

日本列島の特徴をスペイン語で説明　

La forma del archipiélago de Japón es delgado y largo que se extiende de norte a sur 3,000 km. Por eso hay gran diferencia de clima entre norte y sur.

La superficie total de la isla es 378,000 km cuadrados el cual es similar con Vietnam, Paraguay y Alemania.

Aproximadamente 126 millones de personas viven en esta isla.

日本列島　和訳

日本列島の形は細長く、北から南に3000kmあります。そのため北と南では天候に大きな違いがあります。

日本列島全体の面積は378,000㎢で、ベトナム、パラグアイやドイツの面積と似ています。

およそ1億2600万人が住んでいます。

以上、日本列島についてスペイン語で簡単に説明してみました。
今後スペイン語の勉強を続けて文章の質、内容ともに改善していきたいと思っています。またパポンをのぞいて頂ければ嬉しいです♪